Ce prix négocié tient compte du fait de la non fourniture de sel pour l'année 2014, qu'il s'agisse de sel d'électrolyse ou de sel d'adoucisseur.<br />
Il a néanmoins été convenu de fournir les données techniques du sel nécessaire à l'électrolyse avec l'obligation de l'utiliser en temps que sel d'électrolyse et la liberté de l'utiliser en temps que sel d'adoucisseur afin de faciliter le fonctionnement des équipes sur place.